{"title":"Boutons-poussoirs, voyants et commutateurs","description":"\u003cp\u003ePour les boutons-poussoirs, les voyants et les commutateurs, précisez la fonction nécessaire et si vous recherchez un appareil complet ou une pièce séparée. Tête, bloc de contacts, voyant lumineux et boîte à boutons vide sont des articles distincts.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduit complet ou composant d'assemblage\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa catégorie comprend des boutons-poussoirs assemblés, têtes séparées, voyants, commutateurs à cames, supports et accessoires de marquage. Pour chaque offre, identifiez le contenu de l'article. Une tête de bouton ne doit pas être considérée automatiquement comme un ensemble avec toutes les pièces de contact et de montage. Une version assemblée se compare selon son propre contenu indiqué.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour une boîte à boutons vide, précisez d’abord les emplacements nécessaires et les composants qui leur sont destinés. Le nombre de trous ne signifie pas qu’autant de boutons ou de voyants sont inclus. Pour des têtes et supports séparés, comparez la série et la référence exactes. Une couleur ou un diamètre extérieur semblables ne prouvent pas que tous les éléments forment un ensemble correspondant.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eL'action et la version électrique sont prioritaires\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour un commutateur, comparez les positions prévues et la commande précise. Pour un bouton-poussoir, examinez l'action indiquée et la configuration de contacts nécessaire. Ne choisissez pas uniquement d'après la couleur de la tête. Les couleurs de l'assortiment sont des finitions différentes ; la fonction de l'élément précis s'établit par sa désignation et sa documentation, sans supposer une signification universelle de la couleur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour les voyants, distinguez les versions assemblées et monoblocs et vérifiez les données électriques du modèle précis. Précisez la tension et le type d'alimentation au lieu de transférer les données d'un autre voyant visuellement similaire. Un voyant et un bouton de commande répondent à des besoins différents, même s'ils appartiennent à la même famille et sont destinés à un panneau commun.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMontage, identification et boîtier\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes bases d’étiquettes et les supports se choisissent pour l’appareil et la configuration de montage correspondants. Vérifiez les pièces incluses avec lui et celles qui sont des accessoires séparés. S’il existe une version avec boîtier, examinez ses données séparément. IP et IK décrivent des indicateurs différents : pénétration de corps solides et d’eau d’une part, choc mécanique d’autre part ; une caractéristique d’un élément individuel n’est pas une évaluation globale du panneau.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour les séries présentées, vous pouvez poursuivre vers \u003ca href=\"\/fr-fr\/collections\/abb\"\u003eABB\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr-fr\/collections\/schneider-electric\"\u003eSCHNEIDER ELECTRIC\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-fr\/collections\/scame\"\u003eSCAME\u003c\/a\u003e. La rubrique générale \u003ca href=\"\/fr-fr\/collections\/enclosures-and-electrical-equipment\"\u003etableaux et appareillage électrique\u003c\/a\u003e concerne le reste de l’équipement. Organisez le choix par fonction, série, version de contact ou lumineuse, pièces de montage et marquages, afin qu’aucun composant principal ne manque à l’ensemble.\u003c\/p\u003e\n","products":[{"product_id":"contact-block-1no-automatic-terminals-osmoz-legrand-legrand-low-voltage-22902","title":"Bloc de contacts 1NO à bornes automatiques Osmoz Legrand, LEGRAND BASSE TENSION, 22902","description":"","brand":"LEGRAND НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740801335641,"sku":"22902","price":3.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-3e29ab6ccc5466a94cb6204efee7f625.jpg?v=1791319626"},{"product_id":"head-for-selector-switch-grey-1-0-2-osmoz-legrand-legrand-low-voltage-23924","title":"Tête de sélecteur grise 1-0-2 Osmoz Legrand, LEGRAND BASSE TENSION, 23924","description":"","brand":"LEGRAND НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740803760473,"sku":"23924","price":8.53,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-09c1183dc75dd3399f627fd60d08bbd5.jpg?v=1791319628"},{"product_id":"head-for-selector-switch-black-0-1-osmoz-legrand-legrand-low-voltage-23903","title":"Tête de sélecteur noire 0-1 Osmoz Legrand, LEGRAND BASSE TENSION, 23903","description":"","brand":"LEGRAND НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740804776281,"sku":"23903","price":8.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-bb14b9b702c65df9dac96099797320e8.jpg?v=1791319629"},{"product_id":"head-for-selector-switch-black-1-0-2-osmoz-legrand-legrand-low-voltage-23923","title":"Tête de sélecteur noire 1-0-2 Osmoz Legrand, LEGRAND BASSE TENSION, 23923","description":"","brand":"LEGRAND НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740805693785,"sku":"23923","price":8.53,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-f53d0059660b77fdec86ac805d06ac0d.jpg?v=1791319631"},{"product_id":"push-button-start-with-marking-i-green-legrand-legrand-low-voltage-23709","title":"Bouton-poussoir MARCHE avec marquage « I », vert Legrand, LEGRAND BASSE TENSION, 23709","description":"","brand":"LEGRAND НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740806512985,"sku":"23709","price":8.53,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-d3928beb77622de1b13c6dbb91cb0f9c.jpg?v=1791319632"},{"product_id":"push-button-stop-with-marking-0-red-legrand-legrand-low-voltage-23708","title":"Bouton-poussoir ARRÊT avec marquage « 0 », rouge Legrand, LEGRAND BASSE TENSION, 23708","description":"","brand":"LEGRAND НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740807627097,"sku":"23708","price":8.53,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-b2a94a1c81ec37eb7b1f434c579f8e5d.jpg?v=1791319634"},{"product_id":"base-for-3-contact-blocks-diameter-22mm-osmoz-legrand-legrand-low-voltage-22964","title":"Embase pour 3 blocs de contacts Ø22mm Osmoz Legrand, LEGRAND BASSE TENSION, 22964","description":"","brand":"LEGRAND НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740809363801,"sku":"22964","price":1.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-dfeaae440e9c0110bf4ee989268034b9.jpg?v=1791319637"},{"product_id":"base-3x-with-contact-block-2no-diameter-22mm-osmoz-legrand-legrand-low-voltage-22974","title":"Embase 3х avec bloc de contacts 2NO Ø22mm Osmoz Legrand, LEGRAND BASSE TENSION, 22974","description":"","brand":"LEGRAND НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740810248537,"sku":"22974","price":8.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-5562434bf9a7d92ed93227dc7408320e.jpg?v=1791319638"},{"product_id":"push-button-with-spring-return-flat-black-legrand-legrand-low-voltage-23706","title":"Bouton-poussoir à rappel par ressort affleurant noir Legrand, LEGRAND BASSE TENSION, 23706","description":"","brand":"LEGRAND НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740838625625,"sku":"23706","price":8.53,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-a3508f8223b426a682448a42da77ef15.jpg?v=1791319666"},{"product_id":"control-panel-5-openings-gray-legrand-legrand-low-voltage-24205","title":"Boîte de commande 5 ouvertures grise Legrand, LEGRAND BASSE TENSION, 24205","description":"","brand":"LEGRAND НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740845211993,"sku":"24205","price":25.58,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-aa07c8097ce79295ae1433dac26abe9d.jpg?v=1791319671"},{"product_id":"empty-push-button-box-mep2-0-with-2-holes-diameter-22mm-compact-abb-1sfa611812r1000","title":"Boîte à boutons vide MEP2-0 avec 2 ouvertures Ø22mm Compact ABB, 1SFA611812R1000","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740856058201,"sku":"1SFA611812R1000","price":22.28,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-ec17faa719a2f8c9d75dd09ab429a20d.jpg?v=1791319681"},{"product_id":"push-button-head-red-mp1-10r-diameter-22mm-modular-abb-1sfa611100r1001","title":"Tête de bouton-poussoir rouge MP1-10R Ø22mm Modular ABB, 1SFA611100R1001","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740857598297,"sku":"1SFA611100R1001","price":4.24,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-fc08f55660662e10f5013bdba3485730.jpg?v=1791319682"},{"product_id":"push-button-head-green-mp1-10g-diameter-22mm-modular-abb-1sfa611100r1002","title":"Tête de bouton-poussoir verte MP1-10G Ø22mm Modular ABB, 1SFA611100R1002","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740859269465,"sku":"1SFA611100R1002","price":4.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-9a6d0521dc3e495d93718cd378de7768.jpg?v=1791319685"},{"product_id":"holder-base-with-three-sockets-mcbh-00-modular-abb-1sfa611605r1100","title":"Support\/base à trois logements MCBH-00 Modular ABB, 1SFA611605R1100","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740862972249,"sku":"1SFA611605R1100","price":1.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-4ae3c8ace3cedadc106055bfac1f6317.jpg?v=1791319686"},{"product_id":"auxiliary-contact-1xnc-mcb-01-for-holder-with-3-or-5-sockets-modular-abb-1sfa611610r1010","title":"Bloc de contacts MCB-01, 1 NC, montage frontal, sans support ABB 1SFA611610R1010","description":"\u003cp\u003eMCB-01 est un bloc de contact unique doté d’un \u003cstrong\u003econtact normalement fermé (1 NF)\u003c\/strong\u003e pour appareils de commande modulaires. Il est conçu pour un montage frontal et est proposé sans support. Il ne comporte ni contact normalement ouvert ni contact inverseur, et sa configuration est non éclairée, sans porte-lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe raccordement s’effectue à l’aide de bornes à vis. Pour la catégorie d’utilisation \u003cstrong\u003eAC-15 et une tension de 230 V\u003c\/strong\u003e, le courant assigné d’emploi Ie est de \u003cstrong\u003e6 A\u003c\/strong\u003e. La tension assignée d’emploi est également indiquée à 690 V, tout comme la tension assignée d’isolement ; la tenue aux chocs est de 6 kV. La fréquence est de 50\/60 Hz. Le courant de 6 A correspond à la condition précise AC-15 à 230 V et ne doit pas être transposé à une autre tension.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe bloc présente un indice de protection IP20, une puissance dissipée de 2,5 W et une endurance mécanique de 10 millions de manœuvres. Le bloc de contacts appartient à la gamme modulaire en plastique. Les normes indiquées pour ce modèle sont IEC\/EN 60947-1, IEC\/EN 60947-5-1, UL 508 et CAN\/CSA C22.2 No.14.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParmi les modèles explicitement compatibles figurent MP1, MP2, MP3, MP4, MPM1, MPM2, KP6, MTS1, MTS2 et MTS3. La liste comprend également M2SS1, M2SS2, M2SS3, M2SS4, M2SS5, M2SS6 ainsi que certains modèles M3SS, M3SSC, M2SSK, M3SSK et MJS. La compatibilité doit être vérifiée à partir de la référence complète de l’organe de commande ; cette liste ne signifie pas que toutes les variantes de ces séries conviennent.\u003c\/p\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740864676185,"sku":"1SFA611610R1010","price":3.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-b8b4555414c5a62f5f4ef9f237b0b738.jpg?v=1791319687"},{"product_id":"auxiliary-contact-1xno-mcb-10-for-holder-with-3-or-5-sockets-modular-abb-1sfa611610r1001","title":"Bloc de contacts MCB-10, 1 NO, montage frontal, sans support ABB 1SFA611610R1001","description":"\u003cp\u003eLa configuration des contacts du MCB-10 est \u003cstrong\u003e1 NO — un contact normalement ouvert\u003c\/strong\u003e. Il s’agit d’un bloc unique à fixation frontale, destiné aux appareils de commande modulaires compatibles de la gamme en plastique. Le support n’est pas inclus. Le bloc ne possède pas de contact normalement fermé ni de contact inverseur, et n’est équipé ni d’un éclairage ni d’un porte-lampe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour choisir un élément de commande, des compatibilités précises sont indiquées, notamment MP1, MP2, MP3, MP4, MPM1, MPM2 et KP6. Sont également pris en charge les modèles MTS1, MTS2, MTS3, M2SSK1, M2SSK2, M2SSK3, M3SSK1, M3SSK2 et M3SSK3, ainsi que certains modèles MPD, M2SS, M3SS, M3SSC et MJS. Il est nécessaire de vérifier la concordance avec la désignation complète de l’appareil concerné.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe raccordement électrique s’effectue par bornes à vis. Le courant assigné d’emploi Ie est de \u003cstrong\u003e6 A en AC-15, 230 V\u003c\/strong\u003e ; cette caractéristique de courant correspond à une catégorie d’utilisation et à une tension spécifiques. La tension assignée d’emploi est de 690 V, la tension assignée d’isolement Ui de 690 V et la tension assignée de tenue aux chocs de 6 kV. La fréquence indiquée est de 50\/60 Hz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa durée de vie mécanique du bloc est de 10 millions de manœuvres et sa puissance dissipée est de 2,5 W. L’indice de protection IP20 s’applique au bloc de contact. Pour le MCB-10, le fabricant indique les normes IEC\/EN 60947-1, IEC\/EN 60947-5-1, UL 508 et CAN\/CSA C22.2 No.14 parmi les caractéristiques normatives du modèle.\u003c\/p\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740866412889,"sku":"1SFA611610R1001","price":3.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-9c4b4c064ddb7b5bd9d58f12bbc9d829.jpg?v=1791319689"},{"product_id":"empty-box-ip65-two-holes-diameter-22mm-top-22-series-scame-scame-590-pr02k","title":"Boîte vide IP65, deux ouvertures Ø22 mm, série TOP 22 Scame, SCAME, 590.PR02K","description":"","brand":"SCAME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740867789145,"sku":"590.PR02K","price":10.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-03abb40465defe03a8583c2fd62e2bc4.jpg?v=1791319690"},{"product_id":"empty-box-ip65-three-holes-diameter-22mm-top-22-series-scame-scame-590-pr03k","title":"Boîte vide IP65, trois ouvertures Ø22 mm, série TOP 22 Scame, SCAME, 590.PR03K","description":"","brand":"SCAME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740869329241,"sku":"590.PR03K","price":11.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-9309bb04c758d9d462c244698ffe7efd.jpg?v=1791319691"},{"product_id":"emergency-stop-red-diameter-40mm-ce4t-10r-11-1no-1nc-twist-release-diameter-22mm-compact-abb-abb-1sfa619550r1071","title":"Arrêt d’urgence rouge Ø40 mm CE4T-10R-11 1NO-1NC, déverrouillage par rotation Ø22mm Compact АВВ, ABB, 1SFA619550R1071","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740880240985,"sku":"1SFA619550R1071","price":10.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-6389eb71987de66c684ae66b87cc0c84.jpg?v=1791319699"},{"product_id":"start-stop-button-green-i-red-0-mpd2-11b-diameter-22mm-modular-abb-1sfa611131r1106","title":"Bouton-poussoir marche\/arrêt (vert I | rouge 0) MPD2-11B Ø22mm Modular ABB, 1SFA611131R1106","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740882764121,"sku":"1SFA611131R1106","price":8.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-be410af49bf25f476b59fd6fe244f3ec.jpg?v=1791319700"},{"product_id":"start-stop-button-green-i-red-0-mpd2-11c-with-space-for-lamp-and-white-lens-diameter-22mm-modular-abb-1sfa611131r1108","title":"Bouton-poussoir marche\/arrêt (vert I | rouge 0) MPD2-11C avec emplacement pour lampe et lentille blanche Ø22mm Modular ABB, 1SFA611131R1108","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740886040921,"sku":"1SFA611131R1108","price":8.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-5458eef00a9f902390a31aefc063f93c.jpg?v=1791319703"},{"product_id":"light-block-mlbl-0-7w-white-230ac-diameter-22mm-modular-abb-1sfa611621r1075","title":"Bloc lumineux MLBL-0.7W, blanc 230ac Ø22mm Modular ABB, 1SFA611621R1075","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740888367449,"sku":"1SFA611621R1075","price":8.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-dcd1bece70f1a89f799d0034091a3153.jpg?v=1791319705"},{"product_id":"spare-nut-ma1-8019-modular-range-and-compact-abb-1sfa611920r8019","title":"Écrou de rechange MA1-8019 Modular range et Compact ABB, 1SFA611920R8019","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740890366297,"sku":"1SFA611920R8019","price":2.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-4ee616e05f7b2f92f6534e6efdc78f24.jpg?v=1791319705"},{"product_id":"signal-lamp-led-cl2-523r-assembled-red-230vac-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619403r5231","title":"Voyant LED CL2-523R, assemblé, rouge 230Vac Ø22mm Compact ABB, 1SFA619403R5231","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740893774169,"sku":"1SFA619403R5231","price":8.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-7f21e944b9b0fe899af69d69e259c148.jpg?v=1791319707"},{"product_id":"signal-lamp-led-cl2-523g-assembled-green-230vac-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619403r5232","title":"Voyant LED CL2-523G, assemblé, vert 230Vac Ø22mm Compact ABB, 1SFA619403R5232","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740897116505,"sku":"1SFA619403R5232","price":8.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-b3ebfe128b74b8f2a1e6a7f0dac2c99d.jpg?v=1791319708"},{"product_id":"signal-lamp-led-cl2-523y-assembled-yellow-230vac-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619403r5233","title":"Voyant LED CL2-523Y, assemblé, jaune 230Vac Ø22mm Compact ABB, 1SFA619403R5233","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740898787673,"sku":"1SFA619403R5233","price":8.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-e300afea38804d9829b79fa851c1d35a.jpg?v=1791319710"},{"product_id":"empty-box-ip65-six-holes-diameter-22mm-top-22-series-scame-while-stocks-last-scame-590-pr06k","title":"Boîte vide IP65, six ouvertures Ø22 mm, série TOP 22 Scame \/jusqu’à épuisement des stocks\/, SCAME, 590.PR06K","description":"","brand":"SCAME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740900393305,"sku":"295267370828577178","price":22.53,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-95c876737aaa182325cec09166b55fe4.jpg?v=1791319711"},{"product_id":"signal-lamp-led-cl2-523l-assembled-blue-230vac-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619403r5234","title":"Voyant LED CL2-523L, assemblé, bleu 230Vac Ø22mm Compact ABB, 1SFA619403R5234","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740900557145,"sku":"1SFA619403R5234","price":8.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-77d772481f0c670bace76ee01163a996.jpg?v=1791319711"},{"product_id":"signal-lamp-led-cl2-523c-assembled-white-230vac-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619403r5238","title":"Voyant LED CL2-523C, assemblé, blanc 230Vac Ø22mm Compact ABB, 1SFA619403R5238","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740902392153,"sku":"1SFA619403R5238","price":8.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-cd30fa1bcc2a1ecf87551c67c3b44de2.jpg?v=1791319712"},{"product_id":"emergency-stop-red-diameter-40mm-2nc-twist-release-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-xb4bs8444","title":"Arrêt d’urgence Harmony XB4, rouge Ø40 mm, 2 NC, déverrouillage par rotation Schneider Electric XB4BS8444","description":"\u003ch2\u003eBouton d’arrêt d’urgence à accrochage avec tête coup de poing\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHarmony XB4BS8444 est un bouton d’arrêt ou de coupure d’urgence avec une tête coup de poing rouge de Ø40 mm. La tête est ronde et sans marquage. L’actionnement est à accrochage mécanique et le déverrouillage s’effectue par rotation. Après avoir été enfoncé, le bouton reste en position actionnée jusqu’à son déverrouillage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe diamètre de montage est de 22,5 mm. La collerette est en métal chromé et la bague de fixation en Zamak. Les dimensions hors tout sont de 47 mm de hauteur, 40 mm de largeur et 82 mm de profondeur. Pour l’installation sur un panneau, prenez en compte séparément le diamètre de perçage, celui de la tête et la profondeur totale de l’appareil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa configuration des contacts est 2 NF à ouverture lente, avec bornes à vis. Les contacts sont en alliage d’argent Ag\/Ni. La course de commutation du contact NF est de 1,5 mm et la course totale de 4,3 mm. Le courant thermique conventionnel à l’air libre Ith est de 10 A.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour la catégorie AC-15, les valeurs indiquées sont de 3 A à 240 V et de 6 A à 120 V. La tension d’isolement est de 600 V et la température de fonctionnement est comprise entre -40 et 70 °C. Les degrés de protection déclarés sont IP66, IP67, IP69, IP69K et IK06.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour l’agencement d’un panneau de commande, la catégorie « Boutons, voyants et commutateurs » est utile pour comparer les éléments de commande. Adaptez le mode d’actionnement, le réarmement et la configuration des contacts au projet.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740916908377,"sku":"XB4BS8444","price":28.43,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-61fdc932e1cce8e743d1fb654d6e366e.png?v=1791319721"},{"product_id":"buzzer-90db-24vac-dc-diameter-22mm-xb5-se-schneider-electric-low-voltage-xb5ksb","title":"Avertisseur sonore Harmony XB5, 24 V AC\/DC, 90 dB Schneider Electric XB5KSB","description":"\u003cp\u003eHarmony XB5KSB est un avertisseur sonore à tonalité continue ou intermittente. Ce type d’appareil émet un signal sonore dans le cadre de la commande et de la signalisation des équipements.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConception et données électriques\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL’avertisseur est doté d’une tête standard, d’une face avant noire et d’une collerette en plastique gris foncé. Le diamètre de montage est de 22.5 mm. Ses dimensions extérieures sont de 29 mm de hauteur, 29 mm de largeur et 55 mm de profondeur, pour une masse nette de 0.024 kg. Lors de la planification, il faut tenir compte non seulement de l’ouverture, mais aussi de la profondeur de l’appareil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tension d’alimentation nominale est de 24 V AC\/DC avec une tolérance de ±10 %. La fréquence d’alimentation en courant alternatif est de 50\/60 Hz et le courant consommé peut atteindre 28 mA. Les caractéristiques acoustiques sont de 90 dB à 6.8 kHz et à une distance de 0.1 m, avec une tolérance de ±10 %. Ces conditions de mesure font partie des caractéristiques à prendre en compte pour comparer les avertisseurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa plage de température de fonctionnement et de stockage est de -40…70 °C. L’appareil porte la désignation UL type 4X\/13. La résistance spécifiée au jet d’eau à haute pression est de 9000000 Pa à 80 °C et à une distance de 0.1 m.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans la catégorie « Boutons, voyants et commutateurs », découvrez les composants destinés à l’agencement général d’un pupitre de commande. Répartissez les fonctions de commande et de signalisation en fonction des tâches de l’opérateur, puis comparez les caractéristiques électriques et la conception de montage de chaque composant.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740919169369,"sku":"XB5KSB","price":46.02,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-8527e9919fb05b72c2855a5c10789afa.png?v=1791319722"},{"product_id":"protective-metal-cover-for-emergency-stop-diameter-40mm-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-zbz1600","title":"Capot de protection métallique pour arrêt d’urgence Ø 40 mm Schneider Electric ZBZ1600","description":"\u003ch2\u003eAccessoire pour tête d’arrêt d’urgence standard\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZBZ1600 est un capot de protection métallique des gammes Harmony XB4 et Harmony XB5. Il est conçu pour un bouton d’arrêt d’urgence à tête standard de Ø 40 mm. Il s’agit d’un accessoire mécanique pour la zone de la tête de commande.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes références de produits compatibles sont XB5AS..., XB5AT..., XB4BS... et XB4BT... . Pour les comparer, utilisez le code complet du bouton afin de déterminer à laquelle de ces familles il appartient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe capot présente une finition chromée. Sa masse nette est de 0.046 kg.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe kit comprend une pièce. Si vous préparez plusieurs postes d’arrêt d’urgence distincts, prévoyez la quantité nécessaire pour chacun, en fonction des boutons choisis.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans la catégorie « Boutons, voyants et commutateurs », vous pouvez découvrir différents éléments pour panneau de commande. Pour organiser clairement votre projet, indiquez séparément les emplacements d’arrêt d’urgence, les commandes courantes et les signaux visuels.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740921561433,"sku":"ZBZ1600","price":37.04,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-bd39e7f45a4d8ad405b792c0d8ea4323.png?v=1791319724"},{"product_id":"push-button-assembled-start-stop-green-i-red-0-1no-1nc-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-xb4bl73415","title":"Bouton-poussoir double marche\/arrêt Harmony XB4, vert I\/rouge O, 1 NO + 1 NC – Schneider Electric XB4BL73415","description":"\u003ch2\u003eDeux boutons dans une tête commune\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHarmony XB4 associe un bouton vert portant le marquage blanc « I » et un bouton rouge portant le marquage blanc « O » dans une tête rectangulaire. La partie verte est plate et la partie rouge est saillante. Les deux opérateurs sont à rappel par ressort : la forme, la couleur et les marquages contribuent ainsi à distinguer les commandes de marche et d’arrêt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe kit comprend 1 contact NO + 1 contact NC à ouverture lente. Le matériau des contacts est un alliage d’argent Ag\/Ni, et le raccordement s’effectue par bornes à vis. Le courant thermique conventionnel Ith indiqué est de 10 A selon IEC 60947-5-1 ; le courant assigné d’emploi est de 3 A à 240 V pour la catégorie AC-15.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe diamètre de montage est de 22.5 mm. La collerette métallique chromée est associée à une bague de fixation en Zamak. Les dimensions du bouton assemblé sont de 50 mm de hauteur, 30 mm de largeur et 59 mm de profondeur, et sa masse nette est de 0.116 kg.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa course totale est de 4.3 mm. Le changement d’état du contact NC intervient à une course de 1.5 mm, et celui du contact NO à 2.6 mm. La température de fonctionnement admissible est de -40…70 °C.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour concevoir un panneau opérateur, consultez « Boutons, voyants et commutateurs » pour organiser les commandes et les signaux. Pour comparer les modèles, tenez compte du nombre de contacts, de la forme de l’opérateur et du diamètre de montage.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740930736473,"sku":"XB4BL73415","price":26.63,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-1921108b8c103fe947d062aae6e459e0.jpg?v=1791319728"},{"product_id":"empty-push-button-box-with-4-holes-diameter-22mm-se-schneider-electric-low-voltage-xald04","title":"Boîtier vide Harmony XALD, 4 trous pour XB5 Ø 22 mm – Schneider Electric XALD04","description":"\u003cp\u003eHarmony XALD est un boîtier vide pour les éléments de commande et de signalisation XB5 Ø 22 mm. Les quatre ouvertures sont disposées verticalement sur une seule colonne. La version est à équiper par le client : le choix des boutons et des voyants détermine les fonctions de la station de commande assemblée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa base est gris clair, RAL 7035, et le couvercle gris foncé, RAL 7016. Le matériau est le polycarbonate et le boîtier a une masse nette de 0.278 kg. Les couleurs des deux parties et la disposition des ouvertures peuvent s’accorder à l’aménagement général du poste de commande.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeux entrées défonçables pour câbles, d’une capacité de serrage de 14 mm, sont prévues, ainsi que deux entrées défonçables pour presse-étoupes Pg 13 et ISO M20, d’une capacité de serrage de 12 mm. Les blocs de contacts peuvent être montés à l’avant ou à l’arrière, selon la configuration choisie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa plage de températures de fonctionnement est de -40…70 °C. Les indices IP66, IP67, IP69 et IP69K sont indiqués, ainsi que l’indice IK03 selon IEC 62262. La résistance au nettoyage à haute pression est spécifiée pour une pression de 7000000 Pa, une température de 55 °C et une distance de 0.1 m.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour aménager un poste de commande local, consultez la catégorie « Boutons, voyants et commutateurs » en fonction des commandes et des signaux nécessaires. Définissez les fonctions à l’avance afin d’utiliser les quatre positions selon la logique du processus de travail.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740931227993,"sku":"XALD04","price":19.67,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-05aac3e49a93360135096a5036a4e4b6.jpg?v=1791319729"},{"product_id":"push-button-assembled-black-1no-with-protective-cap-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-xb4bp21","title":"Bouton-poussoir noir Harmony XB4, 1 NO, Ø22.5 mm, avec capuchon transparent Schneider Electric XB4BP21","description":"\u003cp\u003eLe bouton noir de la série Harmony XB4 est doté d’une tête ronde bombée sans marquage et d’une membrane transparente. La commande est à rappel par ressort : lorsque la pression est relâchée, la partie enfoncée reprend sa position initiale. L’unique contact est normalement ouvert, désigné 1 NO, avec les bornes numérotées 13–14. Le contact est à ouverture lente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe diamètre de montage est de 22.5 mm. La bague métallique chromée et la collerette de fixation en Zamak définissent la structure autour de la tête. Les dimensions hors tout du bouton sont de 47 mm de hauteur, 30 mm de largeur et 61 mm de profondeur ; elles sont à comparer à l’espace disponible pour le montage et le raccordement derrière le panneau.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe contact change d’état après une course de 2.6 mm et avec une force de 3.8 N, tandis que la course totale est de 4.3 mm. Le matériau des contacts est un alliage d’argent Ag\/Ni. Les bornes à vis acceptent jusqu’à deux conducteurs de 1.5 mm² chacun avec embouts de câble ; la plage indiquée sans embouts est de 1 x 0.22...2 x 2.5 mm².\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour le contact, les valeurs de fonctionnement indiquées sont de 3 A sous 240 V AC-15 et de 0.27 A sous 250 V DC-13. Le courant thermique conventionnel est de 10 A et la tension assignée d’isolement est de 600 V. Le bouton présente les degrés de protection IP66 et IP67, et fonctionne dans une plage de température de -40…70 °C.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740934701401,"sku":"XB4BP21","price":15.27,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-873b687c6fc241f188a20df77ae71b25.jpg?v=1791319731"},{"product_id":"empty-push-button-box-with-5-holes-diameter-22mm-se-schneider-electric-low-voltage-xald05","title":"Boîtier vide Harmony XALD avec 5 trous pour XB5 Ø22 mm Schneider Electric XALD05","description":"\u003cp\u003eLes cinq ouvertures de ce boîtier vide Harmony XALD permettent de composer un poste de commande avec les éléments de commande et de signalisation XB5 Ø22 mm de votre choix. Le boîtier est destiné à être assemblé par le client. Il comporte une colonne de cinq emplacements, ce qui permet de prévoir la disposition verticale des organes de commande.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa base est gris clair, RAL 7035, et le couvercle est gris foncé, RAL 7016. Le matériau est le polycarbonate et le poids net est de 0.322 kg. Le contraste entre les deux parties est une caractéristique de cette version ; le choix des boutons et des éléments de signalisation détermine la configuration finale du poste de commande.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeux entrées défonçables d’une capacité de 14 mm sont prévues pour les câbles, ainsi que deux autres pour presse-étoupe Pg 13 ou ISO M20, d’une capacité de 12 mm. Lors de l’équipement, adaptez le mode d’entrée des câbles à ces dimensions précises. Le montage des blocs par l’avant ou par l’arrière est indiqué.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes degrés de protection déclarés sont IP66, IP67, IP69 et IP69K, ainsi que IK03. La résistance au lavage à haute pression est indiquée à 7000000 Pa, à 55 °C et à une distance de 0.1 m. La température de fonctionnement est de -40…70 °C.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour organiser les différentes commandes, consultez la catégorie « Boutons, voyants et commutateurs ». Déterminez d’abord les fonctions à commander et les indications à afficher, puis comparez les éléments correspondants selon leur conception et leur format de montage.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740935291225,"sku":"XALD05","price":23.44,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-2f99cfa24f739fe6f4d496cbbcb502a1.jpg?v=1791319731"},{"product_id":"push-button-red-cp1-30r-10-1no-chrome-ring-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619100r3011","title":"Bouton-poussoir rouge CP1-30R-10 1NO bague chromée Ø22mm Compact ABB, 1SFA619100R3011","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740936372569,"sku":"1SFA619100R3011","price":3.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-208bbf27a07f3c4a135ff5abcdef19ad.jpg?v=1791319731"},{"product_id":"push-button-assembled-green-1no-with-protective-cap-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-xb4bp31","title":"Bouton-poussoir vert Harmony XB4, 1 NO, Ø22.5 mm, avec membrane transparente Schneider Electric XB4BP31","description":"\u003cp\u003eL’actionnement de l’opérateur vert active un contact normalement ouvert, et le ressort ramène la tête après relâchement. Le profil saillant est rond, sans symbole imprimé, avec une collerette transparente. Cette version Harmony XB4 est un bouton-poussoir permettant de transmettre une commande ; la fonction précise de cette commande est déterminée par le circuit de commande.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe contact repéré 13–14 change d’état après une course de 2.6 mm et sous une force de 3.8 N. La course totale de l’opérateur est de 4.3 mm. L’alliage des contacts est en argent Ag\/Ni et le raccordement se fait par vis. Les conducteurs avec embouts peuvent avoir une section maximale de 2 x 1.5 mm² ; sans embouts, la section spécifiée est de 1 x 0.22...2 x 2.5 mm².\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa préparation du panneau nécessite un diamètre de montage de 22.5 mm. La bague autour de la tête est en métal chromé, tandis que la collerette de fixation est en Zamak. La hauteur totale atteint 47 mm, pour une largeur de 30 mm et une profondeur de 61 mm. La planification tient compte à la fois de l’ouverture et de l’espace nécessaire à la partie contact et aux conducteurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes caractéristiques électriques comprennent un courant thermique conventionnel de 10 A, une tension d’isolement de 600 V et une tenue aux chocs de 6 kV. Parmi les valeurs de fonctionnement figurent 6 A à 120 V AC-15 et 0.55 A à 125 V DC-13. Les indices IP66 et IP67 sont déclarés. La température ambiante d’utilisation et de stockage peut être comprise entre -40…70 °C.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740937781593,"sku":"XB4BP31","price":15.27,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-63a8d8f6395a8c648255c5b27f0503be.jpg?v=1791319732"},{"product_id":"assembled-push-button-red-1no-1nc-illuminated-250vac-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-xb4bw3465","title":"Bouton-poussoir lumineux Harmony XB4, rouge, 1 NO + 1 NC, jusqu’à 250 V Schneider Electric XB4BW3465","description":"\u003cp\u003eLe bouton rouge Harmony XB4 est doté d’une tête ronde et plate et d’un rappel par ressort après actionnement. Cette version associe un élément de commande à une signalisation lumineuse et à des contacts 1 NO + 1 NC : un contact normalement ouvert et un contact normalement fermé. La lentille est lisse et la signalisation lumineuse est permanente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa bague décorative métallique est chromée et la collerette de fixation est en zamak. Le diamètre de montage est de 22.5 mm. Les dimensions hors tout sont de 47 mm de hauteur, 30 mm de largeur et 57 mm de profondeur. Elles donnent une indication pour le perçage du panneau et l’espace nécessaire à l’arrière lors de l’installation du bouton.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBloc lumineux et contacts\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe culot BA 9s est prévu pour une alimentation directe du bloc lumineux jusqu’à 250 V et une puissance inférieure à 2.4 W ; l’ampoule n’est pas incluse. Les contacts sont en alliage d’argent Ag\/Ni. Les bornes à vis acceptent jusqu’à 2 x 1.5 mm² avec embout de câble ou de 1 x 0.22 à 2 x 2.5 mm² sans embout. Les repères sont 21-22 pour NC et 13-14 pour NO. En AC-15, le courant de fonctionnement est de 3 A à 240 V et de 6 A à 120 V.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour concevoir un panneau de commande, la catégorie « Boutons, voyants et commutateurs » permet d’examiner différentes solutions de commande et de signalisation. Choisissez la couleur, le schéma de contacts et le diamètre de perçage en fonction de l’application.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740938699097,"sku":"XB4BW3465","price":26.32,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-b68c466563b0c67303c629dc394efd77.jpg?v=1791319733"},{"product_id":"contact-block-1nc-screw-terminals-diameter-22mm-se-schneider-electric-low-voltage-zbe102","title":"Bloc de contact simple Harmony XB4\/XB5, 1 NC, bornes à vis Schneider Electric ZBE102","description":"\u003cp\u003eZBE102 est un bloc de contacts simple des séries Harmony XB4 et Harmony XB5. Il comporte un contact normalement fermé, repéré 1 NC, à ouverture lente. Cet élément de contact permet de réaliser une fonction de commande dans laquelle le circuit est interrompu par l’actionnement du contact. L’ouverture positive est prévue conformément à la norme IEC 60947-5-1, annexe K.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes contacts sont en alliage d’argent Ag\/Ni et le raccordement s’effectue par bornes à vis. Le couple de serrage est de 0.8…1.2 N.m. Les têtes de vis peuvent être serrées avec un tournevis Pozidriv n° 1 ou un tournevis plat de 4 mm ou 5.5 mm. Le bloc est conçu pour un montage frontal et a un poids net de 0.011 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eParamètres mécaniques et de fonctionnement\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe changement d’état électrique du contact NC intervient après une course de 1.5 mm et la course totale est de 4.3 mm. L’effort nécessaire au changement d’état est de 2 N. La durée de vie mécanique est de 10000000 cycles. La plage de températures de fonctionnement est de -40…70 °C et le degré de protection est IP20 selon la norme IEC 60529.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn AC-15, le courant de fonctionnement est de 3 A à 240 V et de 6 A à 120 V. En DC-13, il est de 0.55 A à 125 V, de 0.27 A à 250 V et de 0.1 A à 600 V. Ces valeurs de fonctionnement sont à prendre en compte en fonction de la tension et de la catégorie du circuit commandé.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740938928473,"sku":"ZBE102","price":3.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-16d2e1a4748f2b4c71e8b05bdbaa507f.png?v=1791319732"},{"product_id":"push-button-green-cp1-30g-10-1no-chrome-ring-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619100r3012","title":"Bouton-poussoir vert CP1-30G-10 1NO bague chromée Ø22mm Compact ABB, 1SFA619100R3012","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740939649369,"sku":"1SFA619100R3012","price":3.87,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-0ac98fc81c3104480a1c479f6253080c.jpg?v=1791319733"},{"product_id":"push-button-assembled-red-1nc-with-protective-cap-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-xb4bp42","title":"Bouton-poussoir rouge Harmony XB4 avec capuchon transparent, 1 NC, montage Ø22.5 mm Schneider Electric XB4BP42","description":"\u003cp\u003eLa tête rouge saillante de ce bouton Harmony XB4 est ronde, sans marquage et dotée d’un revêtement transparent. Le mécanisme est à rappel par ressort : après relâchement, l’actionneur revient en position initiale. Le diamètre de montage est de 22.5 mm et la bague de fixation est en métal chromé.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’exécution des contacts est de type 1 NC, avec bornes (21-22) et ouverture à faible vitesse. Les contacts sont en alliage d’argent Ag\/Ni. Pour modifier l’état électrique du contact NC, la course indiquée est de 1.5 mm et l’effort de 3.5 N ; la course totale du bouton est de 4.3 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes dimensions sont de 47 mm de hauteur, 30 mm de largeur et 61 mm de profondeur. La bague de fixation est en Zamak. Les bornes à vis acceptent jusqu’à deux conducteurs de 1.5 mm² avec embout ; sans embout, la plage indiquée va d’un conducteur de 0.22 mm² à deux conducteurs de 2.5 mm².\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParmi les valeurs de fonctionnement figurent 3 A à 240 V AC-15 et 0.27 A à 250 V DC-13 selon IEC 60947-5-1. Le courant thermique conventionnel est de 10 A. La température ambiante de fonctionnement est comprise entre -40 et 70 °C, et les indices de protection sont IP66 et IP67.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour équiper un panneau opérateur, découvrez les différents dispositifs de commande dans « Boutons, voyants et commutateurs ». Choisissez la forme de la tête et le type de contact en fonction de l’action prévue pour l’opérateur.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740940894553,"sku":"XB4BP42","price":15.27,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-609b15d48e80bf9dfc099d35b12b8867.jpg?v=1791319734"},{"product_id":"push-button-red-cp1-30r-11-1no-1nc-chrome-ring-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619100r3071","title":"Bouton-poussoir rouge CP1-30R-11 1NO\/1NC bague chromée Ø22mm Compact ABB, 1SFA619100R3071","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740942926169,"sku":"1SFA619100R3071","price":5.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-63f29c6c5e9ed622c234e23c14be0424.jpg?v=1791319735"},{"product_id":"push-button-assembled-yellow-1no-with-protective-cap-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-xb4bp51","title":"Bouton-poussoir saillant jaune Harmony XB4, avec soufflet, 1 NO, Ø22.5 mm Schneider Electric XB4BP51","description":"\u003cp\u003eLe bouton-poussoir saillant jaune Harmony XB4 est un élément de commande rond à retour par ressort, avec soufflet transparent. La tête est sans inscription, le diamètre de montage est de 22.5 mm, la collerette est en métal chromé et la bague de fixation est en Zamak. Le produit est assemblé, vendu en quantité indivisible de 1 et n’est pas compatible avec un porte-étiquette.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe contact 1 NO, avec bornes 13-14, se ferme lorsqu’on appuie ; le ressort ramène l’opérateur lorsqu’on le relâche. Le système de contacts est à ouverture lente. Les contacts sont en Ag\/Ni. La commutation s’effectue à une course de 2.6 mm et avec une force de 3.8 N ; la course totale est de 4.3 mm. Les dimensions sont de 47 mm de hauteur, 30 mm de largeur et 61 mm de profondeur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes bornes à vis acceptent jusqu’à deux conducteurs de 1.5 mm² avec embouts, ou 1 x 0.22…2 x 2.5 mm² sans embouts. Le couple de serrage est de 0.8…1.2 N·m selon IEC 60947-1.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn AC-15, les courants admissibles sont de 6 A à 120 V, 3 A à 240 V et 1.2 A à 600 V. En DC-13, ils sont de 0.55 A à 125 V, 0.27 A à 250 V et 0.1 A à 600 V. Ith est une caractéristique distincte : 10 A selon IEC 60947-5-1. Pour les courts-circuits, un fusible à cartouche 10 A gG est indiqué selon la même norme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tension d’isolement est de 600 V au degré de pollution 3, et la tenue aux chocs est de 6 kV selon IEC 60947-1. La température de fonctionnement est de -40…70 °C ; le degré de protection est IP66\/IP67.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740943614297,"sku":"XB4BP51","price":15.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-0081613ba8edca2da59138105cec70ce.jpg?v=1791319735"},{"product_id":"push-button-green-cp1-30g-11-1no-1nc-chrome-ring-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619100r3072","title":"Bouton-poussoir vert CP1-30G-11 1NO\/1NC bague chromée Ø22mm Compact ABB, 1SFA619100R3072","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740948398425,"sku":"1SFA619100R3072","price":5.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-1de8457ae9424b049377acfa14e243b6.jpg?v=1791319736"},{"product_id":"emergency-stop-red-diameter-40mm-1no-1nc-twist-release-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-xb4bs8445","title":"Arrêt d'urgence Harmony XB4 rouge Ø40 mm 1 NO + 1 NC à déverrouillage par rotation Schneider Electric XB4BS8445","description":"\u003cp\u003eLe bouton d’arrêt d’urgence complet Harmony XB4BS8445 possède une tête coup-de-poing rouge sans marquage de Ø40 mm. L’enfoncement déclenche un mécanisme de verrouillage ; le déverrouillage s’effectue par rotation. La collerette est en métal chromé, la bague de fixation en Zamak. Le diamètre de montage est de 22,5 mm ; les dimensions sont de 40 × 47 × 82 mm en largeur, hauteur et profondeur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes contacts 1 NO + 1 NC sont en Ag\/Ni, à rupture lente et à ouverture positive selon IEC 60947-5-1, annexe K. La force d’actionnement est de 44 N, la course totale est de 4,3 mm ; le contact NC commute à 1,5 mm, le contact NO à 2,6 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelon IEC 60947-5-1, Ith est de 10 A. Les courants d’emploi pour AC-15\/A600 sont de 6 A à 120 V, 3 A à 240 V, 1,2 A à 600 V ; pour DC-13\/Q600, ils sont de 0,55 A à 125 V, 0,27 A à 250 V, 0,1 A à 600 V. La protection contre les courts-circuits nécessite un fusible à cartouche de 10 A, de type gG, selon la même norme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes bornes à vis se serrent à un couple de 0,8…1,2 N.m selon IEC 60947-1. Selon cette norme, Ui est de 600 V en environnement de pollution de degré 3 et Uimp est de 6 kV. La classe de protection contre les chocs électriques est I selon IEC 60536.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe degré de protection est IP66 selon IEC 60529, IP67, IP69 et IP69K ; la résistance aux chocs est IK06 selon IEC 50102. Fonctionne entre −40…70 °C. La couleur rouge et la tête saillante facilitent l’identification visuelle de la commande.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740949053785,"sku":"XB4BS8445","price":28.43,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-9ca32a7d84512d76c0e84cb743945a6b.jpg?v=1791319736"},{"product_id":"emergency-stop-red-diameter-40mm-1no-1nc-key-release-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-xb4bs9445","title":"Bouton d’arrêt d’urgence Harmony XB4, rouge Ø 40 mm, 1 NO + 1 NC, avec clé Schneider Electric XB4BS9445","description":"\u003ch2\u003eCommande d’arrêt d’urgence avec déverrouillage par clé\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHarmony XB4 associe une tête champignon rouge Ø 40 mm sans marquage, un mécanisme à verrouillage mécanique et un déverrouillage par clé 455. La clé peut être retirée en position centrale. La collerette métallique chromée et la bague de fixation en Zamak sont conçues pour un trou de montage de Ø 22.5 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes contacts à action lente en Ag\/Ni comprennent un contact normalement ouvert et un contact normalement fermé, soit 1 NO + 1 NC. L’ouverture positive est conforme à la norme IEC 60947-5-1, annexe K. Le NC change d’état à une course de 1.5 mm, le NO à 2.6 mm ; la course totale est de 4.3 mm et la force d’actionnement de 44 N.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes courants d’emploi selon la norme IEC 60947-5-1 sont de 6 A à 120 V, 3 A à 240 V et 1.2 A à 600 V pour AC-15 ; pour DC-13, ils sont de 0.55 A à 125 V, 0.27 A à 250 V et 0.1 A à 600 V. Le courant thermique Ith est de 10 A, Ui de 600 V pour un degré de pollution 3 et Uimp de 6 kV.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes bornes à vis se serrent à 0.8–1.2 N·m ; le raccordement indiqué est de 1 × 0.22 mm² sans embout. La protection contre les courts-circuits est assurée par un fusible gG 10 A. Le bouton possède les indices IP66\/IP67\/IP69\/IP69K et la classe I de protection contre les chocs électriques. Il fonctionne entre -40…70 °C ; ses dimensions sont de 47 × 40 × 104 mm, respectivement hauteur, largeur et profondeur.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740953477465,"sku":"XB4BS9445","price":37.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-dac11eaf43eddef4ff1e67b9257e76e7.jpg?v=1791319738"},{"product_id":"latching-push-button-red-cp2-10r-10-1no-plastic-ring-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619101r1011","title":"Bouton-poussoir à accrochage rouge CP2-10R-10 1NO bague en plastique Ø22mm Compact ABB, 1SFA619101R1011","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740953510233,"sku":"1SFA619101R1011","price":3.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-ef476e58c8f6e453c0d38281ed8a1771.jpg?v=1791319738"},{"product_id":"pilot-light-led-assembled-white-230-240vac-diameter-22mm-xb4-se-schneider-electric-low-voltage-xb4bvm1","title":"Voyant LED blanc Harmony XB4, 230...240 V AC, Ø 22.5 mm Schneider Electric XB4BVM1","description":"\u003ch2\u003eSignalisation lumineuse blanche continue\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe voyant Harmony XB4BVM1 forme un point lumineux blanc sur un panneau de commande. Il est doté d’une tête ronde standard, d’une lentille blanche lisse et d’une source LED universelle intégrée à lumière blanche. Le mode de signalisation est continu, une caractéristique essentielle lors du choix d’un indicateur visuel dans un circuit de commande.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’alimentation est de 230...240 V AC à une fréquence de 50\/60 Hz. Les limites admissibles de la tension d’alimentation sont de 195…264 V AC et le courant consommé est de 14 mA. La tension nominale d’isolement Ui est de 250 V et la tenue aux chocs de tension Uimp est de 4 kV. Ces paramètres doivent être comparés aux caractéristiques électriques du circuit de signalisation prévu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe montage nécessite une ouverture de 22.5 mm de diamètre. La collerette est en métal chromé et la bague de fixation est en Zamak. La hauteur est de 47 mm, la largeur de 30 mm et la profondeur de 54 mm. Avant d’agencer le panneau, il est utile de tenir compte de l’espace disponible en façade ainsi que de la profondeur nécessaire à l’arrière.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes bornes à vis permettent de raccorder jusqu’à deux conducteurs de 1.5 mm² avec embout. Le repérage des bornes est X1-X2. La température de fonctionnement et de stockage est de -40…70 °C.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour organiser un panneau comportant différentes commandes, consultez aussi « Boutons, voyants et commutateurs ». Faites votre choix en fonction des positions qui commandent et de celles qui indiquent un état, en examinant séparément les caractéristiques de chaque élément.\u003c\/p\u003e","brand":"SCHNEIDER ELECTRIC НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740957507929,"sku":"XB4BVM1","price":18.66,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-f0892e4ad29a7489abbe575aa303a12a.jpg?v=1791319740"},{"product_id":"latching-push-button-green-cp2-10g-10-1no-plastic-ring-diameter-22mm-compact-abb-1sfa619101r1012","title":"Bouton-poussoir à accrochage vert CP2-10G-101NO bague en plastique Ø22mm Compact ABB, 1SFA619101R1012","description":"","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59740958163289,"sku":"1SFA619101R1012","price":3.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/files\/latrand-1f3758f2ac7c130899e58b0e655a4771.jpg?v=1791319740"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1087\/4378\/6841\/collections\/latrand-banner-853ad32f45dfdf870a8cd9e2-collection-enclosures-and-electrical-equipment-push-buttons-indicators-and-selector-switches.png?v=1792080306","url":"https:\/\/latrand.com\/fr-fr\/collections\/enclosures-and-electrical-equipment-push-buttons-indicators-and-selector-switches.oembed","provider":"Latrand.com","version":"1.0","type":"link"}