Regulament de utilizare a site-ului web și Protecția datelor cu caracter personal

1. Terminologie pentru Regulile Generale de utilizare descrise mai jos ale https://latrand.com/, denumit pe scurt Pagină web
   1. Conținut – întregul conținut (material text și foto) al Paginii web;
   2. Utilizator – fiecare persoană care utilizează Pagina web;
   3. „LATRAND” EOOD, cu CUI 204584864 și sediul în satul Tsaratsovo, str. Nikola Ginev 9 – proprietarul Paginii web;
   4. Cookie-uri – o metodă prin care informația este stocată local în browserul Utilizatorului; acestea sunt fișiere mici ce conțin un set de informații în format text;
2. Drepturile și obligațiile https://latrand.com/
   1. https://latrand.com/ se obligă să respecte toate cerințele Regulamentului European privind Protecția Datelor și să prelucreze și să stocheze legal și cu bună-credință datele personale furnizate de utilizatori, doar în scopul furnizării serviciilor și conținutului Paginii web;
   2. https://latrand.com/ se obligă să nu divulge informațiile personale ale Utilizatorului către terți, fără consimțământul său explicit, cu excepția cazurilor de:
      1. investigare a plângerilor privind abuzuri;
      2. ordin judecătoresc sau citație;
      3. comportament necorespunzător al Utilizatorului pe Pagina web sau efectuarea unor acțiuni rău intenționate;
   3. https://latrand.com/ se obligă să nu colecteze, prelucreze sau stocheze date personale precum:
      1. opinie politică;
      2. origine etnică;
      3. convingeri religioase sau filozofice sau apartenența la astfel de organizații;
   4. https://latrand.com/ își rezervă dreptul de a modifica în orice moment structura, conținutul, designul sau funcțiile Paginii web, precum și de a întrerupe accesul la aceasta, fără notificare prealabilă, în cazul unei încălcări sau al unui comportament rău intenționat din partea Utilizatorului;
   5. Conținutul Paginii web este obiect al dreptului de autor. Orice utilizare a Conținutului, care nu este în conformitate cu Condițiile generale de utilizare ale Paginii web, este strict interzisă fără permisiunea scrisă a „"ЛАТРАНД" ЕООД”.
   6. În cazul în care serviciile utilizate de Utilizator nu corespund cerințelor sau așteptărilor sale, https://latrand.com/ își rezervă dreptul de a nu purta răspundere. https://latrand.com/ nu garantează accesul neîntrerupt la Pagina web sau funcționarea fără probleme tehnice. Ca urmare a utilizării Paginii web, https://latrand.com/ își rezervă dreptul de a nu purta răspundere pentru daune sau pierderi de profit. https://latrand.com/ nu își asumă nicio responsabilitate sau obligație de despăgubire pentru daune directe sau indirecte, cauzale sau speciale, asociate în orice mod cu accesul sau utilizarea Paginii web;
   7. „"ЛАТРАНД" ЕООД” nu poartă nicio răspundere, inclusiv penală, administrativă sau civilă, pentru utilizarea Paginii web de către Utilizator într-un mod care nu respectă Regulamentul, precum și cerințele legale aplicabile;
   8. Pagina web conține linkuri către alte pagini de internet, complet independente de https://latrand.com/, iar Pagina web nu este responsabilă pentru acuratețea, completitudinea sau autenticitatea informațiilor din acele pagini;
3. Drepturile și obligațiile Utilizatorului
   1. Utilizatorul Paginii web are dreptul să vizualizeze și să utilizeze platforma conform destinației, precum și să utilizeze Conținutul doar atunci când drepturile de autor ale „"ЛАТРАНД" ЕООД” sunt respectate și doar în scopuri necomerciale. Utilizarea Conținutului fără menționarea drepturilor de autor este permisă doar cu acordul scris al Proprietarului;
   2. Sunt interzise toate acțiunile Utilizatorului care împiedică funcționarea Paginii web sau care pot afecta negativ reputația Paginii web sau a Proprietarului. În cazul unui astfel de comportament, „"ЛАТРАНД" ЕООД” este obligat să ia măsuri pentru înlăturarea pagubelor, fără notificare prealabilă;
   3. Pagina web colaborează cu terți – parteneri de afaceri – care oferă Utilizatorilor texte protejate prin drepturi de autor, servicii, oferte și alte informații. Fiecare Utilizator are dreptul să utilizeze serviciile oferite de aceștia, iar în aceste cazuri se aplică regulamentele paginilor web respective;
4. Prelucrarea datelor cu caracter personal la utilizarea Paginii web sau la încheierea unui contract cu Proprietarul pentru utilizarea serviciilor Paginii web
   1. Date prelucrate la utilizarea Paginii web:
      1. date tehnice colectate automat, precum adresa IP, coordonate GPS, informații despre dispozitivul de pe care accesați Pagina web;
      2. date obținute prin utilizarea Cookie-urilor;
   2. Fiecare Utilizator este responsabil pentru informațiile pe care le furnizează, dacă acestea sunt incorecte sau se referă la terți fără consimțământul lor explicit, precum și pentru orice utilizare ilegală sau rău intenționată a datelor personale. Dacă Utilizatorul nu dorește ca aceste informații să fie colectate și prelucrate, nu este obligat să le furnizeze. Introducerea oricărei informații de către Utilizator este voluntară;
   3. Toate datele personale și informațiile stocate despre utilizator sunt șterse după expirarea termenului tehnologic;
5. Protecția și prelucrarea datelor cu caracter personal
   1. Este necesară prelucrarea și stocarea informațiilor pe care ni le furnizați, în scopul îmbunătățirii conținutului și funcționalității Paginii web, precum și pentru analizarea tendințelor din spațiul online.
      1. Această informație este păstrată pentru o perioadă determinată, fiind luate toate măsurile tehnice și organizatorice necesare pentru prevenirea distrugerii sau pierderii accidentale, accesului neautorizat, modificării sau răspândirii, precum și a altor forme ilegale de prelucrare;
   2. La fiecare vizită a Paginii web, Utilizatorul este identificat prin adresa IP. Adresa IP este o serie de patru numere și indică adresa de internet de la care Utilizatorul accesează Pagina web; aceasta indică furnizorul de internet și poate fi urmărită de oricine efectuează o căutare după această adresă;
6. Cookie-uri, Google Analytics, Rețele sociale
   1. Cookie-urile creează statistici anonime privind preferințele Utilizatorului și comportamentul său pe Pagina web. Prin acestea, Pagina web analizează traficul și optimizează conținutul. Cookie-urile nu asociază în niciun fel accesarea Paginii web cu datele dvs. personale. Utilizarea lor stochează anumite informații și diferențiază utilizatorii între ei;
   2. Tipuri de cookie-uri pe care le utilizăm:
      1. Cookie-uri analitice – permit monitorizarea traficului și analizarea modului în care Utilizatorii utilizează Pagina web (cookie-uri Google Analytics). Cookie-urile analitice oferă informații precum paginile vizitate și dispozitivul utilizat, precum și alte date anonime. Google Analytics folosește anonimizarea IP prin _anonymizelp. Perioada maximă de păstrare a datelor analitice este de 50 de luni;
      2. Cookie-uri pentru targetare precisă – filtrează informațiile irelevante pentru dvs., acestea fiind cookie-uri dinamice ale Facebook, Google etc.;
      3. Cookie-uri funcționale – permit utilizarea completă a funcționalităților site-ului;
   3. Google Analytics este utilizat pentru generarea de statistici privind traficul și sursele de trafic;
   4. Informațiile colectate de terții menționați mai sus privesc performanța site-ului și analiza vizitelor – frecvență, durată, locație geografică (oraș/sat);
7. Legea aplicabilă
   1. În caz de întrebări nerezolvate sau dispute, fiecare Utilizator are dreptul să se adreseze instanțelor bulgare și autorităților competente pentru toate aspectele nereglementate pe care părțile nu au reușit să le rezolve prin negocieri și consimțământ mutual;
   2. Pentru toate aspectele nereglementate în aceste condiții se aplică legislația bulgară în vigoare;